Paco Martín en Bretoña

Un ano de vida para o Clube de lectura Paco Martín (Bretoña)

Era un tarde húmida; choiva, aire norteo de Carracedo, unha cheminea que non tira. O típico día de inverno nunha vila entre a mariña e a chaira: Bretoña.

Durante os días previos, os membros do Club de lectura Paco Martín andaron atarefados para deixar o Teleclube o máis presentable posible; cadeiras novas, unha vasoira que limpa o chan, as estufas quentando o ambiente, empanadas da terra,…

O sábado 29 decembro celebrábase o primeiro aniversario do club. O seu nome está adicado a unha figura literaria lucense: Paco Martín. Non podía ser de outro xeito; veu Paco Martín para celebrar o evento.

As cinco da tarde, todo listo. As primeiras persoas empezan a chegar ao teleclube. Entre os máis puntuais, Paco Martín e varios membros da súa familia. Paco deixou unha pegada fonda en Bretoña -onde foi mestre nos anos oitenta- e nos seus habitantes. Moitos britonienses foron alumnos. Algúns lembran as súas clases, outros os seus tiróns de orellas. Paco estaba de novo no teleclube, o mesmo teleclube no que dera clases trinta anos atrás. Algún dos seus ex-alumnos estaban presentes.

Un grupo nutrido de xente achegouse; máis dunha vintena, menos dunha trintena. Todo por escoitar a Paco. Algúns tamén por degustar os sabores dos petiscos. Outros por ouvir os contos da xente de Bretoña a carón do lume: lume imaxinario.

A velada anímase escoitando as anécdotas de Paco. As súas lembranzas do seu paso por Bretoña. A importancia que tivo esa vila na súa carreira literaria. Lembra como “Das cousas de Ramón Lamote” se xesta nesta vila con tanta historia.

Deixa, unhas cantas frases para a reflexión:


“O libro é deses que nace cunha flor no cu”

Paco Martín, en referencia ao éxito de “Das cousas de Ramón Lamote”.


“O humor só manca aos estúpidos. É unha arma magnífica”

Cando é preguntado pola acidez de “Das cousas de Ramón Lamote” contra os políticos.


Na charla, animada polas intervencións de varios asistentes, saen a palestra figuras do talle de Álvaro Cunqueiro ou Manuel María. Entre os asistentes encontrase Primitivo Iglesias, Rexedor do Concello de A Pastoriza e catedrático de lingua e literatura galega, que aportou pingas interesantes a unha discusión de moitos quilates.

Sobre a figura de Cunqueiro as referencias foron continuas. Martín desprende, a longo de toda a charla, unha forte admiración por Cunqueiro. Textualmente di:


“Cunqueiro é un dos mellores escritores que deu o século XX”

Paco Martín


Neste senso fai unha relación dos fortes lazos que ten Cunqueiro co Concello de A Pastoriza, onde, por exemplo, ten lugar algún dos relatos de Cunqueiro: “Melle de Loboso”. Tamén se destacan as referencias cunqueirianas a unha personaxe importante na Bretoña do século XX; o cura grande de Bretoña, do que todos os britonienses escoitamos.

Paco non pode obviar -na súa charla- a grande capacidade de fabular de Cunqueiro. Desvela como o propio Álvaro lle conta con detalle unha novela que presuntamente está escribir pero que en realidade non é máis que froito dunha espontánea improvisación. Manuel María -revela Martín- tamén é vítima de Cunqueiro ao relatarlle toda a trama dunha obra de teatro na que presuntamente estaba a traballar: era falso.

Pese a ter un político na sala. Os ataques contra esta clase son finos coma un insecto pao e picantes coma o lombo dun “lizcacheiro”.


“Os políticos non tiñan que ler máis; tiñan que ler algo.”

Paco Martín


A anterior frase céntranos de novo no libro “Das cousas de Ramón Lamote” e a visita que fai Lamote a casa do rexedor, onde, tras facer máis pracenteira a espera cun libro, a muller do rexedor lle di a Lamote, que o seu home, unha vez ollara un. Simplemente xenial.

No punto álxido da disertación, Paco Martín, revela o seu truco de escritor, para, cando necesita un nome para unha personaxe e non se lle ocorre nada; as necrolóxicas do diario “El Progreso”. Falta o máis sorpréndete. Cando Paco Martín -o escritor- recibe una chamada de Ramón Lamote -a persoa-. Incluso chegan a dar un paseo xuntos por Lugo. O señor Ramón Lamote vive e reside en Tarragona.

A charla vai rematando. Tocase outro tema interesante para finalizar: escribir en galego nos anos setenta e oitenta.


“O feito de escribir en galego facía que as autoridades te miraran mal.”

Paco Martín


Tras o coloquio chega o momento para que as xentes de Bretoña sexan as protagonistas. Contos, contos e máis contos. Contos a carón do lume sen lume. Patrimonio inmaterial dunha terra; sustento dunha cultura.

Algúns dos mellores conta contos da bisbarra están presentes celebrando o aniversario do club de lectura; José de Mel, Siro Chao, Leonor de Quilino, Celina de Francos,… Todos rememoran vellas historias presentes no imaxinario colectivo da parroquia, intercalándoas con outros contos imaxinarios, mostrando as súas habilidades para cativar aos presentes.

O tempo pasa caladiño pero rápido, empezamos fai un par de horas: xa é de noite. Pasa o tempo da formalidade; chea o tempo da troula. Deixamos a cadeiras a un lado e achegamos a unha mesa chea de pequenos tesouros; pequena empanada, pequenos freixós, pequenos vasos de viño do pais… É o momento da charla distendida, mentres se enche o bandullo. O momento de confraternizar. O tempo de arranxar o país.

Charla no club de lectura Paco Martín

Tras a finalización das charlas houbo un ágape para tódolos asistentes

Pasa o tempo. Paulatinamente a xente vaise despedindo ata outra ocasión. Os máis atrasados apuran un pouco de chocolate e uns doces romaneses que comemos coma se levásemos varios días de xaxún. A guinda final, pona un licor romanés que entra moi ben cando estás sentado, pero, que despois non quere deixar que te ergas.

Así discursou o primeiro aniversario do club de lectura Paco Martín. Así agardamos que sexa o segundo igual,… ou mellor se cabe.

Hostings recomendados

Traballando con empresas de aloxamento web dende 1999 fun descubrindo unhas cantas compañías de hosting web que merecen a pena.

Hosting en España

Dinahosting é un empresa de aloxamento web galega con sede en Santiago de Compostela que ofrece unha variada gama de produtos de aloxamento web e dominios. Son coñecidos polo seu bo servizo, pola unha web moi atractiva e por un panel de xestión realmente funcional e fermoso.

Puntos positivos:

dinahosting

  • Soporte en galego.
  • Ampla gama de servizos.
  • Soporte telefónico gratuíto.
  • Impresionante panel de xestión.
  • Hosting de primeiro nivel.
  • Datacenters en España.

Puntos negativos:

  • Algo caro comparado con outras empresas.

Hosting barato

Hostnine é unha empresa americana que ofrece servizos de hosting compartido, VPS na nube e servidores dedicados.

Puntos positivos:

hostnine

  • Datacenters en varias rexións xeográficas; Asia, Europa, América.
  • Boa relación calidade/prezo. Hosting compartido dende 3.95$.
  • Moi bo servizo de soporte.
  • Foro de usuarios.

Puntos negativos:

  • Soporte en inglés.

Banahosting é unha empresa americana que ofrece servizos de hosting que gañou popularidade nos últimos tempos a través do boca-orella. Diría que non é a mellor en nada pero que ofrece un servizo moi equilibrado.

Banahosting

Puntos postivos:

  • Soporte en español.
  • Prezos moi competitivos.
  • Datacenters en Europa.
  • Ampla gama de servizos.

Puntos negativos:

  • Documentación escasa.

Os mellores VPS

Linode é probablemente a mellor opción para aquelas persoas que queiran ter o seu propio servidor privado virtual a un prezo accesible e cun gran soporte. Linode é unha empresa americana.

Puntos positivos:

linode

  • Gran cantidade de distribución GNU/Linux para escoller.
  • Datacenters en varias zonas xeográficas con excelente conectividade.
  • Unha grande cantidade de documentación para facer case calquera cousa cun VPS.
  • Foro de usuarios.
  • Sistema simple de upgrade / downgrade do VPS.

Puntos negativos:

  • Soporte en inglés.
  • Non aceptan Paypal como medio de pago.
  • Pago adicional polos backups.

VPS a prezo de hosting compartido

DigitalOcean é unha compañía americana de nova creación que ofrece VPS a prezos moi, moi, competitivos.

Puntos positivos:

Web de DigitalOcean

  • Despregue dun VPS en menos de 60 segundos.
  • Moi barato.
  • Simple de usar.
  • Datacenters en Nova York e Amsterdam.

Puntos negativos:

  • Documentación escasa. Hai que tirar da de Linode.
  • Panel de administración pouco intuitivo nalgún caso.
  • Soporte en inglés.

Compartido con capacidades de VPS

Os principais problemas dos aloxamentos web compartidos son que -aparte de estar os servidores saturados- non teñen moitas funcionalidades a parte do clásico PHP e MySQL.

Webfaction é unha empresa América que propón un novo tipo de hosting. Ofrece as características dun hosting dedicado ou VPS nun aloxamento compartido. Coa vantaxe adicional que non nos temos que preocupar de administrar nin xestionar nada.

Puntos positivos:Webfaction

  • Excelente relación calidade/prezo.
  • Datacenters en Europa, Asia e USA.
  • Gran cantidade espazo de aloxamento.
  • Memoria RAM exclusiva para cada conta.
  • Posibilidade de correr aplicacións en Django, ROR,…
  • Acceso SSH.

Puntos negativos:

  • Soporte en inglés.
  • O sistema de pago mes a mes ten un prezo superior.

Unha nova esperanza no mundo do hosting

A Small Orange é unha compañía americana que ofrece multitude de servizos; hosting compartido, VPS, servidores dedicados,… cun gran servizo. Para min é coma unha especie de Dinahosting a americana.

Puntos positivos:

A Small Orange Web

  • Gran cantidade de produtos.
  • Moi personalizable.
  • Gran documentación.
  • Foro de usuarios.

Puntos negativos:

  • Datacenter en Atlanta.
  • Soporte en inglés.

Conclusións

Parece, pola miña experiencia, que as empresas americanas seguen a ser as que levan a maior parte do pastel do hosting a día de hoxe. Cada vez hai máis empresas españolas con datacenters en España. Para min, sen dúbida, a mellor e Dinahosting no panorama nacional; de largo. Outras experiencias que tiven con empresas españolas non foron, que digamos, moi satisfactorias. A miña opinión persoal é que as americanas teñen todo moi estruturado e moi preparado para non ter que improvisar ou investigar cando sorxe algún problema. Simplemente aplican unha solución preestablecida a un problema que foi anticipado. Non sei se me explico.

Linode e DigitalOcean están moi ben para calquera que queira ter un seu VPS a prezo accesible e queira configurar as cousas ao seu gusto. Anque Linode é un pouco máis cara tamén creo que é mellor opción.

A Small Orange é unha pequena xoia que esperemos non medre demais e se volva outra máis. Realmente estou gratamente sorprendido con esta empresa. Pena o do datacenter en Atlanta. Se ofreceran aloxamento en datacenters europeos serían xa perfectos.

Rei Arturo

A lenda do rei Arturo

As lendas por antonomasia do mundo celta postromano son as que fan referencia ao rei Arturo e a súa corte de cabaleiros reunidos en Camelot a procura do Santo Grial.

A lenda non é a historia

É moi raro que grandes guerreiros, reis e raíñas da mitoloxía celta teñan apoio de textos históricos. Cando se da o caso, soen ser tantas as diferenzas que case prefires quedar coa lenda e ignorar a historia. A mitoloxía non ten nada que ver coa historia; afortunadamente. A historia tampouco, en ocasións, tena nada que ver coa historia. Feitos imaxinarios son elevados a rango histórico para servir a intereses políticos dende o principio dos tempos.

Orixe da lenda do rei Arturo

Rei Arturo

Mosaico da catedral de Otranto (Italia) do século XII

Según as historias medievais temos un valeroso caudillo celta romanizado que se enfronta contra as invasións saxoas da illa de Gran Bretaña.

A primeira aparición escrita de Arturo é do século IX na Historia Brittonum. Un libro de carácter histórico que relata a historia dos bretóns que vivían en Gran Bretaña. Os presuntos autores son Gildas e Nennius. Isto presenta a primeira cuestión interesante. Gildas, -coñecido como Gildas o sabio- importante figura da nacente igrexa celta viviu no século VI. Podería ter sido contemporáneo de Arturo. Nun texto de Caradoc de Llancarfan, este, relata como Gildas intervén nunha disputa entre o rei Arturo e o rei Melwas. Nembargantes Gildas parece non facer ningunha referencia a Arturo pero si a Ambrosio Aureliano (vencedor da batalla do Monte Badon). A vitoria do Monte Badon será atribuída por Nennius a Arturo. Eran Ambrosio Aureliano e Arturo a mesma persoa? Nennius é un monxe que viviu no século IX. Tomando como posible a teoría de que ambos escribiron a Historia Brittonum deducimos que foi empezada por Gildas e completada tres séculos despois por Nennius. Entón, por que Gildas, posible contemporaneo, non fai referencias a Arturo?

Segun David Bellingham os primeiros relatos do mito artúrico foron escritos en Gales no século X. Tendo en conta que a historia da corte do rei Arturo transcorre nos séculos V e VI temos un lapso duns 400 anos -como mínimo- de tradición oral e a Historia Brittomun como escasos referentes.

Historia dos reis de Bretaña de Godofredo de Monmouth

No século XII Godofredo de Monmouth escribe Historia Regum Britanniae. Trátase dunha obra que mistura feitos históricos demostrables con outros dificilmente aceptables ou carentes de probas que os sustenten. Neste documento tamén aparece a figura do rei Arturo.

O rei Arturo, un éxito seguro na literatura medieval

As primeiras lendas, xa coas convencións do amor cortes, as ordes de cabalería, nobres cabaleiros e a busca do Santo Grial aparecen no século XII da man de Chrétien de Troyes. Unha adaptación do rudo mundo celta e seguramente nada ideal (estaban dando leña fina contra os saxóns) para convertelo nunha idealización do amor e da guerra. Abofé que funcionou. Vamos a darlle a culpa a Chrétien de Troyes de ser o iniciador ou -a lo menos- popularizador dos romances da materia de Bretaña.

Igual que ocorre na actualizade cando algo ten éxito surxen spin offs. En torno ao mito artúrico co decorrer do tempo van aparecendo unha serie de obras que no seu conxunto crean a materia de Bretaña ou as lendas do rei Arturo; Lanzarote do Lago, Perceval, …

En 1485 Le Morte d’Arthur de Sir Thomas Malory aparece impreso en inglés. Probablemente as obras relacionadas co mito artúrico serían tan populares como a finais do século XIX o foron as de Sherlock Holmes.

O rei Arturo na opera

No século XIX Richard Warner populariza de novo as historias artúricas nunha serie de operas de gran éxito; Lohengrin, Parsifal e Tristán e Isolda.

A táboa redonda no século XX

Se algo converte as lendas artúricas en populares é a aparición do cine e as numerosas aproximacións ao mito artúrico levadas a cabo. Ducias de películas, centos de novelas achegan aos cabaleiros da táboa redonda a todas as clases sociais.

O Arturo histórico

Merlín transmutado en cervo

Merlín transmutado en cervo nun manuscrito medieval da biblioteca Bodleian (Oxford)

Existiu realmente Arturo?

Xa antes da caída do Imperio Romano Occidental Britania carece de lexións que a protexan. Unha poboación autóctona celta asediada por pictos, escotos e saxóns ten que facer fronte soa aos seus inimigos. É probable que escasamente cohesionada, cunhas elites romanizadas e cristiás e un campesiñado culturalmente celta e seguidor das antigas deidades páganas.

Nesta situación é fácil e verosímil a presenza dun caudillo britano-romano como líder militar e político para facer fronte aos inimigos. Tal vez non caudillo de toda a Britania romana pero si dunha parte considerable.

Godofredo de Monmouth localiza os episodios da historia do rei Arturo en lugares reais. Sitúa o lugar de nacemento de Arturo no castelo de Titangel (Cornéalles). É posible que os propios condes de Cornéalles construíran alí o seu castelo inspirados pola historia de Godofredo. Pode que nun afán de lexitimarse.

Titangel

Vista panorámica de Titangel. Foto de Michal Stehlík.

O certo é en 1980, a causa dun incendio, fixéronse interesantes achados arqueolóxicos que confirmaban que nese emprazamento existiu unha comunidade durante os últimos anos do período romano de Britania. Ese mesmo achado parece indicar que tras o fin da presenza de Roma esa comunidade se transforma nunha fortaleza e centro de intercambio comercial nos séculos V e VI.

Conclusións

Para ben ou para mal, non existen probas contundentes e definitivas da existencia de Arturo. Trátase dun período nebuloso da historia onde -igual que pasa en Galicia- as fontes son escasas. Nembargantes, si é verosímil a existencia de un líder que aglutinara a gran parte dos bretóns na súa loita contra a invasión saxoa e que pasara a “historia” a través da tradición oral conservada nas zonas occidentais da illa mixturándose con outras tradicións e lendas.

Acaso teríamos hoxe a Viriato -por poñer un exemplo- como un personaxe histórico de non ser polas fontes romanas?

Créditos:

As imaxes de Merlín e o rei Arturo son do libro “Mitología Celta” de David Bellingham (pax. 84 e 85). A imaxe de Titangel é de Michal Stehlík con licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

Referencias:

“Mitología Celta” de David Bellingham

http://en.wikipedia.org/wiki/King_Arthur

http://en.wikipedia.org/wiki/Historia_Brittonum

http://en.wikipedia.org/wiki/Gildas

http://en.wikipedia.org/wiki/Nennius

http://en.wikipedia.org/wiki/Tintagel_Castle#Excavation

http://es.wikipedia.org/wiki/Chr%C3%A9tien_de_Troyes

http://es.wikipedia.org/wiki/Ambrosio_Aureliano

lugnasad_arte1

Membros da Auruxeira en Xunqueira de Ambía

Debeu ser polo ano 2002. De visita na festa que organizaban os amigos de Xunqueira de Ambía. Unha delegación de rudos bretóns desprazuse ata Ourense para delvolver as visitas feitas pola tribu de Xunqueira a festa celta de Bretoña.

Non esquezo a Aníbal, gran campión nas liortas celebradas no río, e a gran organización e coidado polo detalle que había.

libre_software_santiago_53

Libre Software World Conference

O pasado 18 e 19 de outubro estiben por Santiago de Compostela asistindo como espectador a Libre Software World Conference. Foron dous días intensos en actividades con poñentes de primeiro nivel e unha gran organización por parte de Agasol.

Fun por primeira vez a ese sitio chamado Cidade da Cultura pero que ben podería ser coñecido como mausoleo inacabado. Para quen non teña estado nunca alí podería dicir que o complexo é feo, antifuncional, faraónico e carente de racionalidade.

Asistín a cantas charlas puiden e quedoume o regusto amargo de non de poder asistir a algunhas máis pola simultaneidade das mesmas.

As charlas que máis me gustaron

  1. Free Your Android por Torsten Grote – Dende que teño un telefono con Android preocupoume non saber que tipo de licenza teñen as aplicacións que uso e o propio sistema cerrado de desarrollo de Android imposto por Google. Gracias a esta conferencia descubrín F-Droid e sustituin a meirande parte de aplicacións Android por alternativas libres. Por exemplo, agora uso Twidere en vez da aplicación oficial de Twitter, Pomodoro Task en vez de Pomodroido ou Todotxt en vez de Wunderlist. O seguinte paso será tentar de instalar unha versión 100% libre de Android.
  2. Four freedoms for freedom por John Sullivan – Sabía que John Sullivan tiña fama de ser un gran orador. A charla de clausura que deu na lswc12 foi magnifica e emotiva.
  3. Four freedoms for freedom por Jeremy Allison – Foi unha charla moi interesante polo que contou Jeremy, as transparencias que traía, pero, sobre todo, pola discusión que se xerou coas interpelacións de Torsten Grote, Bruce Perens e algúns máis. Jeremy chegou a recoñecer que Google non liberaba Android porque quería ter o control total sobre o seu desarrollo e confesou que non estaba para nada de acordo coas políticas de Google nestes aspectos.
  4. Openning Keynote por Bruce Perens – Unha gran charla dun tipo que admiro. Fai un ano poñia aos alumnos que tiña por aquel tempo o documental “Revolution OS”; un ano despois tiña a Bruce a uns metros falando de software libre e hardware libre.
  5. Presente y futuro de KDE” por Alex Fiestas e José Millán – Anque non uso KDE por falta de maquinas potentes principalmente -a parte de que me gusta moito LXDE-, a dos colegas de KDE España, foi unha das charlas máis interesantes coa demostración de KDE Plasma Active funcionando nunha tablet.

Oportunidades perdidas

Unha das charlas que me interesaba presenciar era a de Christian Felber que polas dúas horas de viaxe que tiña dende Santiago a Bretoña non me puiden quedar a ver. Pena.

Organización

De dez sería dicir pouco. É de agradecer o traballo dos voluntarios durante os dous días. A súa paciencia a atención ante calquera pregunta. Gracias tamén polos petiscos, os zumes e as galletas :)

Cousas que non me gustaron

  1. O prezo do catering pereceume excesivo para o que ofrecía. Optamos por bocatas.
  2. O feito de que moitas charlas foran simultáneas fixo que en máis dunha ocasión quixeramos asistir a dúas que se celebraban ao mesmo tempo.
  3. E unha pena que a maiores do streaming non se gravaran (non se gravaron, non?) as poñencias para poder velas a posteriori.
  4. Na inauguración, a intervención da señora da Xunta foi larga, aburrida e algo máis.
  5. Nalgunha conferencia falaban máis alto algúns asistentes que os propios poñentes.

Cousas que me sorprenderon

  1. Había cantidade de macqueros (?¿??). Siiii, vaaale, eu tamen teño un Mac; pero debianizado.

Galería de fotos

Saquei algunhas fotos. A maioría borrosas ou mal enfocadas: